6/4 black lives matter
title
夜明け down
VIDA studio × hacolor
collaboration ・
↓ new✨hacolor
http://www.shopvida.com/collections/hacolormail-50
・
・
↓🎨hacolor profile
https://haco713.wixsite.com/k3factory/fashion
・
・
ー空ノ雲 －・clouds in the sky
ー 木木 －・every tree
ー 土ト火 －・earth and fire
ー 光 粒 －・grain of light
ー 水平線 －・horizontal line
ー 夕陽 －・evening sun
ー 朝焼 －・morning glow
ー 夜明 －・dawn
The colors and shapes of nature and the beauty of living things and landscapes
I've been inspired by it.
We give shape to the various thoughts we feel in our daily lives.
By hand silkscreen printing
phenomenon that occurs by chance
Color and color mingling, fraying and shifting of motifs.
silkscreen print digital collage
・
・
#top page
#hacolordesign
#hacolor ・
・
#creator
#designer
#artist
#artwork ・
・
#headofartistrelations
#sanfrancisco
#shopvida
#shopvidacollections
#vida studio
・
・
↓古道具ハココ堂on-line shop
https://www.creema.jp／c／hacocodo
#hacoco
・
・
↓工房・実店舗アポイントメント営業K3 factoryandgallery online shop
https:/k3factoryandgallery.stores.jp/
new✨
https://www.creema.jp/c/k3gallery
#k3gallery
・
・
@k3factory
@k3factory.stores
コロナ渦でstay homeしてきたなかで
原点回帰しながら過去の作品など整理してネットショップを始めていたなか
以前、海外からいただいてたメールに目が留まりました。
当時は英語での内容がわからないところも多くお断りしたのですが、コロナで大変な被害のあった国。
スペイン・イタリアの状況は衝撃で心配してましたが、それ以上。
メールをいただいた方は大丈夫なのだろうか...
〔顔写真付きのメールでした〕
コロナ渦でオンラインショップを始めていたこともありタイミングとも合ったと思います。
当時、お店の企画展開催中には参加者の作家さんを通してイタリアの方からも、展示しているスカーフ&ストール展をイタリアの方で巡回展に参加してほしい。
というお誘いもありました。
こちらも語学がついていかず、
イタリアに滞在していたことがありイタリア語に堪能なご近所のゲストハウスオーナーさんに間に入っていただき通訳していただきましたが、
イタリアでの展示となると現地に行かないといけないこともあり
日本とイタリアの展示方法など現実的に難しく残念ながら開催にはなりませんでした。
今回は、良い翻訳アプリを教えてもらっていたこともあり、
あらためて送っていただいたメールの内容を理解することが出来ました。
当時、遠い国から私の創作しているものに
何かしら感じてコラボレーションのメールをくださったことに、とても感謝しています。
K3 factory & gallery
【ご来店・観覧予約】 ●当店は不定休営業となっております ●工房スペースにて制作中心となりますが、ショップ営業日はInstagram・HPにてお知らせ致します。 遠方よりお越しの際はオープンご確認の上、 ご来店お願い致します。 ●事前にご来店・作品の観覧のご予約も出来ます。 お問い合わせください。 hacolor@icloud.com
0コメント